ポストクロッシングで届いたカードを登録するときに使った文章です。

 

Food tastes better when someone makes it for you, doesn't it?

(誰かが作ってくれたゴハンは、おいしいですよね。)

 

 

ちなみに、この文章が作れず1時間くらい考えてました。

頑張って考えたのに、結局間違っていた文章を見たい方は

「続きを読む」からどうぞ。(;´∀`)

 

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

 

 

            

        

ポストカードに書いた一文です。

 

I like hiking on trails and on the beach.

(私は、トレイルとビーチでハイキングをするのが好きです。)
トレイルは、山・森・湖・川・公園などにある小道です。

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

            

        

今日の英文はコチラ↓

 

I have been enjoying buying postcards since I started Postcrossing.

(ポストクロッシングを始めて以来、ポストカードを買うのを楽しんでます。)

 

「ポスクロ始めてからずっと、ポストカード買うのが楽しくて!」

みたいなイメージで使っています。

 

I have been enjoying buying postcards since starting Postcrossing.

同じ意味で、この文章でもOK。

since の後ろの I を取って、動詞を ing にします。

最初の文の主語と、 since の後の文の主語がどちらも I の場合、後の方をこのような形で省略できるようです。

細かい仕組みはまだ知らないので、この文をテンプレートとして覚えてます。

 

前後の文章にやたら I が入ってしまってる時に、省略の方を使って気持ち I を減らしています(笑)

でも、どちらを使っても間違いではないし同じ意味です。

たぶん、会話の時は省略することが多いのかなー?・・・という勝手な予想。

 

 

同じ形で私が良く使う文章は、

 

I have been learning English since I moved to the US.

I have been learning English since moving to the US.

(アメリカに越してきてからずっと英語の勉強をしています。)

 

です。

 

 

この二つをミックスして、

 

I have been learning English since I started Postcrossing.

(ポスクロ始めてから英語を学んでいます。)

 

っていうのもいいですね♪

ポスクロきっかけで英語の勉強始めた人は、是非使ってみてください♪

 

★楽天で英語の参考書をチェック★

★amazonで英語の参考書をチェック★

 

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

 

            


(。・ө・。)ノ ようこそ!

私:piyonne
◆プロフィールはコチラ
◆お問い合わせはコチラ


TADA-Counter
にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

Search

---

Profile

Archive

Calendar

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
<< June 2018 >>

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • いつぞやの春デコ(ポスクロ)
    piyonne
  • いつぞやの春デコ(ポスクロ)
    初めまして!
  • くまモンのポストカードブック
    piyonne
  • くまモンのポストカードブック
    りょう
  • 郵便局オンラインショップで切手を購入☆(USA)
    piyonne
  • 郵便局オンラインショップで切手を購入☆(USA)
    macami

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM