英文です。ポスクロであたった音楽好きな人のプロフィールに「最近あったことを書いてください」とあったので、この文章を書きました。

 

【全文】

I just bought a car CD player last week. The old one broke 5 years ago and I had only listened to the radio. I almost forgot how nice the CD's sound quality was!! I have recently been listening to "Boston" and "Kansas."

(ちょうど先週、車のCDデッキを買いました。前のが5年前に壊れてからずっとラジオだけ聴いてたから、CDの音質がこんなに良かったなんてすっかり忘れてました!最近はボストンとカンザス聴いてます。)

 

 

I just bought a car CD player last week.

(先週、ちょうど車のCDデッキを買ったところです。)

 

The old one broke 5 years ago and I had only listened to the radio.

(前のものは5年前に壊れて、ずっとラジオだけ聞いていました。)

one はCDデッキのことです。前の文からのつながりがあるので、「前の車のCDデッキは・・・」とは書かずに省略しました。

完了形でhadを使っているのは「ずっとラジオを聴いていた」という期間が過去の話だからです(5年前〜先週デッキを買った時まで)。

 

I almost forgot how nice the CD's sound quality was!!

(CDの音質が良いのを忘れるところでした!!)

almost forgot はよく使うセット英語です。「もう少しで忘れるところだった、、、(でも思い出した)」という意味で使います。

CDの単語が多くて文章の形が見えにくいのですが、例文を挙げると、

I know how nice he is. (私は彼がどんなに素敵か知っている)と形は同じです。私が書いた文章は過去形ですが、そんな感じです。正式名称とか分からなくてごめんなさい。

 

 

I have recently been listening to "Boston" and "Kansas."

(最近は「ボストン」と「カンザス」を聞いています。)

文章の最後に" " (引用符)がくる場合、ピリオドは引用符の中に入れ込みます。偶然にもバンド名がどちらも州と同じでややこしい感じになってしまったので、""でわかりやすくしてみました。使い方があっているかは不明です。

 

 

*****
・・・( ゚∀ ゚)ラジオってやっぱりちょっと音悪いんですよね。時と場合によってというか。ずっとラジオ聴いてたから慣れちゃってたみたいで、付け替えて最初に音楽流した時は、目からウロコならぬ耳からウロコ状態でした!!(笑)いやーー買ってよかった!

*******************

皆様の応援が励みになります(*^▽^*)

よろしければクリックしてください♪

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

*******************

            

        

piyonne.com-envelope3.jpg

日本で売られているレターセットの封筒をエアメール用にデコしました!

 

 

piyonne.com-envelope1.jpg  piyonne.com-envelope2.jpg

↑元はこちら。ハローキティです。

◆デコに使ったのは、【マステ×3、宛名用ラベルシール、エアメールシール】です。

 

 

【作り方】

piyonne.com-envelope4.jpg

封筒に書いてある文字(address, nameなど)を隠すように、上からマステを貼ります。

 

 

 

piyonne.com-envelope5.jpg

封をした部分に違うマステを貼りました。(全然目立ってないですね(;'∀')他の色にすればよかったです)

 

 

 

piyonne.com-envelope6.jpg

その上から切手を貼ります。(ただでさえ目立ってないマステにさらなる追い打ち(;゚Д゚))

 

 

 

piyonne.com-envelope7.jpg

こんな感じ。

 

 

 

piyonne.com-envelope8.jpg

切手の下に濃いめのマステを貼り、返信用アドレスを貼りました。

 

 

 

piyonne.com-envelope9.jpg

そして同じマステを中央に、隙間をあけずに並べて貼り、

 

 

 

piyonne.com-envelope10.jpg

宛名を記入したタックシールをペタリ。最後にエアメールシールを貼ったら完成です♪

 

*****

記入面には何のイラストもなかったので大きくデコできました。このタイプの封筒は封をしてからでないと切手を貼れないのが難点ですね。普通の無地封筒よりもヒヤヒヤものですっ!

*******************

皆様の応援が励みになります(*^▽^*)

よろしければクリックしてください♪

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

*******************

            

        

 

piyonne.com-sticker1.jpg

いきなりですが、使い終わった切手の台紙の出番ですっ!!(`・ω・´)

自作フレークシールをよく使うようになって、やっぱり色々ストックしておきたいと思うようになりました。

市販のフレークシールと一緒に並べて「これ使おうかあれ使おうか・・・」なんてグダグダ考えるのが楽しいです♪

 

 

マステの場合、その都度切るとしたらデザイン見にくいし奥の方選べませんからねー。。。

piyonne.com-sticker2.jpg

というわけで鳥顔並べてみました。

 

 

piyonne.com-sticker3.jpg

そしてこうなりました(`・ω・´)

うん、前もって切っておけば色々な使い方が出来そうですよね♪同デザインを何枚も使うとか!

 

 

 

piyonne.com-sticker4.jpg

ハートは使っても使っても無くなる大大大大大活躍アイテムなので必須!これは昔セリアで買ったマステです。

 

 

 

piyonne.com-sticker5.jpg

ポスクロもあってやっぱりデコはポストカードにすることが一番多いので、このハートみたいに縁が白いものはフレークシールで一番使いやすいです。

 

*****

 

↓以前紹介したTRADER JOE'Sでもらったアメリカ国旗シールです。

piyonne.com-sticker6.jpg

国旗好きな人を見つけては使っていたこのシールの裏に・・・

 

 

 

piyonne.com-sticker7.jpg

マジックでハートを書いて、

 

 

 

piyonne.com-sticker8.jpg

切り取ってみました!

 

 

 

piyonne.com-sticker9.jpg

ハートの可愛い型抜きシールの出来上がり〜♪(*´▽`*)

 

 

 

piyonne.com-sticker11.jpg

4枚作ってみました。形が少しずつ変わって出来るのがいいっ!丸っこいのがあったり、細いのがあったり・・・

 

 

 

piyonne.com-sticker12.jpg

試しにマジックを使わずぶっつけ本番で切ってみました。案外うまくいった。そして私好みの縦長ハートに♪

 

 

 

piyonne.com-sticker13.jpg

断然使用頻度が高くなりそうな予感っ!!!(≧▽≦)

このあと星形にも挑戦しました!ハートより難しいけどこれも使えそう♪

で、今このブログを作っている時に気づいたけど・・・普通に国旗に沿って切るだけでも使用幅広がるんじゃ??( ゚∀ ゚)

今度試してみます♪

*******************

皆様の応援が励みになります(*^▽^*)

よろしければクリックしてください♪

にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

*******************

            


(。・ө・。)ノ ようこそ!

私:piyonne
◆プロフィールはコチラ
◆お問い合わせはコチラ


TADA-Counter
にほんブログ村 その他生活ブログ 海外文通・ポスクロへ

Search

---

Profile

Archive

Calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>

Mobile

qrcode

Selected Entry

Comment

  • くまモンのポストカードブック
    piyonne
  • くまモンのポストカードブック
    りょう
  • 郵便局オンラインショップで切手を購入☆(USA)
    piyonne
  • 郵便局オンラインショップで切手を購入☆(USA)
    macami

Other

Powered

無料ブログ作成サービス JUGEM